Словения — скромное государство в центральной Европе. Однако она привлекает множество туристов с разных концов света. Секрет такой популярности прост: природа щедро наделила Словению великолепными ландшафтами, горными кручами, термальными источниками и живописными озёрами и реками. Вдобавок к этому — 46 километров чистейших пляжей на побережье Адриатического моря. Историческое наследие не уступает природному богатству: средневековые крепости, замки, храмы, затейливые здания в стиле барокко. Одним словом, Словения достойна внимания. Но её границы откроются для россиян и граждан некоторых других стран только после оформления шенгенской визы. Правда, к бывшим соратникам по социализму словенцы до сих пор питают дружеские чувства. А получить разрешение можно самостоятельно и в короткие сроки.
Кому нужна виза для поездки в Словению, а кого впустят без неё
Более 10 лет назад Республика Словения стала полноценным членом Евросоюза. С этих пор на её территории действует Шенгенское законодательство для мигрантов. Граждане Евросодружества вправе беспрепятственно пересекать словенскую границу и находиться там сколько угодно, работать, учиться без оформления специальных паспортов или других документов. Представители третьих стран (это Российская Федерация, государства СНГ, азиатские, африканские и прочие) обязаны получить разрешение на въезд — шенгенскую визу.
Республика Словения находится на северо-западе Балканского полуострова. Её ближайшие соседи — Италия, Венгрия, Австрия и Хорватия.
Исключение — для Украины
В июне 2017 года право безвизового пребывания в странах Шенгена получили граждане Украины. Однако их не наделили всеми правами европейцев. Въехать в Словению без визы могут только обладатели биометрических паспортов, снабжённых электронными отпечатками пальцев, сканом глазной сетчатки и чипом с личными данными. Кроме того, воспользоваться правом безвизового режима могут лишь туристы, родственники граждан ЕС, бизнес-партнёры или делегаты культурных, научных или спортивных мероприятий. Находиться в Словении они могут ограниченное время — до 90 суток подряд или суммарно в течение полугода.
Кроме того, при пересечении границы сотрудники миграционной службы могут потребовать предъявить ряд документов. Отсутствие какого-то из них может стать причиной отказа во въезде. Что должно быть при себе у гражданина Украины при поездке в Шенгенскую зону:
- билет в обратном направлении, он демонстрирует, что нелегальным мигрантом человек не станет,
- медицинская страховка на весь период пребывания в ЕС,
- приглашение от родных или друзей,
- бронь отеля (гарантия того, что мигрант обеспечен крышей над головой),
- маршрут путешествия, лучше заготовить его в письменном виде, иначе понадобится рассказать о плане поездки устно,
- доказательства финансового обеспечения: наличные евро, дорожные чеки, справка из банка (обычно достаточной считается сумма от 50 евро на сутки в расчёте на человека),
- если путешественник едет на автомобиле, могут проверить наличие полиса гражданской ответственности.
Безвизовые правила не распространяются на тех, кто планирует работать или учиться, а, может, собирается сменить место проживания. Этим украинским мигрантам для поездки в Словению придётся получать «шенген» как прежде.
Любляна, столица Словении, построена на живописных берегах реки Любляница и окружена Альпийскими горами. Люблянцы считают, что основали их город аргонавты, которые останавливались здесь во время похода за золотым руном.
Видео: «Непутёвые заметки» о Словении
Типы и виды виз для въезда в Словению
Страны-участники Шенгенского соглашения договорились применять унифицированную классификацию визовых разрешений и базовый набор документов для их оформления. Однако каждое государство получило право внести какие-либо национальные требования к мигрантам.
Визу Словении типа A, транзитную, россиянам и гражданам государств-членов СНГ оформлять не придётся, если они не собираются покидать при пересадке аэропорт.
Словения поддерживает добрые двусторонние отношения с Российской Федерацией и дорожит этим сотрудничеством. Об этом говорится на официальном сайте посольства Республики.
Но даже для короткого визита (от одного дня) надо получить разрешение по всем правилам. Это будет виза типа C. Она даёт право находиться в Словении и других странах Шенгенской зоны максимум 90 дней в течение полугода. Однократная виза предполагает, что мигрант пересечёт границу один раз. Мультивиза позволяет въехать в Словению несколько раз в течение года или полугода, в зависимости от срока действия разрешения. Виза C открывает не только словенскую границу. С ней можно путешествовать по всей Европе. Главное, чтобы срок вояжа по другим странам был короче, чем пребывание в самой Словении.
Виза типа C может быть оформлена по разным основаниям. От них зависит набор документов, необходимых для её получения. Рассмотрим различные виды виз Республики Словения:
- Бизнес-визу должны оформлять члены официальных делегаций, в том числе и из городов-побратимов, специалисты, совершающие деловую поездку, предприниматели, водители международных рейсов, железнодорожные бригады, экипажи самолётов, сотрудники средств массовой информации.
- Туристическую визу получают путешественники, частные визитёры, собственники недвижимости на территории ЕС и члены их семей, друзья и родственники граждан или резидентов Словении и других стран Шенгенской зоны.
- Для участия в международных спортивных и культурных мероприятиях, учебного обмена предусмотрен особый вид визы C. Краткосрочное разрешение на въезд выдаётся спортсменам, тренерам, школьникам, студентам, преподавателям, участникам научных конференций, а также выставок, фестивалей и конкурсов.
Виза типа D (или национальная) – это разрешение на долгосрочное (более 90 суток) пребывание в Словении. Она даёт право не просто жить в стране, но получать полноценное образование, работать, открывать бизнес. Часто получатель визы D планирует в будущем оформить вид на жительство, а потом переселиться в Словению окончательно.
Где оформить
Разрешительные документы на въезд в Шенгенскую зону, а значит и в Словению, оформляют в дипломатических представительствах за рубежом и визовых центрах. В Российской Федерации словенское Посольство располагается в Москве по адресу: ул. Малая Дмитровка, 14/1. Получить шенгенскую визу, позволяющую пересечь границу Словении, можно ещё в генеральных консульствах Республики Латвия, находящихся в Пскове, Калининграде и Петербурге, или в генконсульстве Венгрии, которое расположено в Екатеринбурге.
Визовые центры Словении принимают документы в 19 российских городах. Их контактная информация и график приёма посетителей можно узнать на сайте компании VFS Global.
Следует только учесть, что центры занимаются исключительно визами типа C. А в консульской службе посольства Словении оформляют и краткосрочные разрешения, и долгосрочные национальные визы (тип D).
Далеко не во всех соседних государствах открыты дипломатические представительства этой маленькой страны. Слишком дорого их содержать. Поэтому Словения делегировала визовые полномочия представительствам других стран Шенгенского соглашения.
Посольство, находящееся в Москве, аккредитовано также в других государствах-членах СНГ: в Беларуси, Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, Республике Туркменистан и Узбекистане. Именно туда за консультациями по визовым вопросам могут обращаться граждане этих стран. Но заявление о выдаче разрешения на въезд там примут только у тех иностранцев, которые находятся в России на легальных основаниях.
Гражданам Республики Беларусь, проживающим на родине, рекомендуют обращаться за словенской визой в посольство Германии в Минске или представительство Латвии в Витебске.
В Республике Казахстан заявление и документы на визу Словении должны принять сотрудники посольства Австрии в Астане и диппредставительства Республики Венгрия в городе Алматы.
Гражданам Киргизии по поводу оформления разрешения на пересечения словенской границы следует обращаться в швейцарское посольство в Бишкеке. В Республике Узбекистан — в официальное представительство Италии, которое располагается в Ташкенте.
Чтобы узнать подробности о полномочиях диппредставительств иных государств по оформлению визы Словении, зайдите на сайт национального МИДа.
Как оформить разрешение на въезд в Словению в визовом центре
Наиболее простой путь для тех, кто планирует самостоятельно получить въездной документ Словении — обратиться в визовый центр. Первые шаги следует сделать не выходя из дома.
Потом понадобится личное появление в офисе центра. Но при желании можно заказать услуги курьерской службы и оформить всё дистанционно. Как же самому получить визу Словении:
- Войдите на сайт.
- Определите, опираясь на информацию сайта, какая именно виза нужна.
- Запишитесь на приём в удобном для вас визовом центре, тогда у вас будет точная дата и время для сдачи документов и свой номер. Или узнайте часы работы офиса и отправляйтесь туда, когда хотите (в этом случае вы рискуете потерять немало времени в ожидании очереди).
- Закажите услугу мобильной биометрии, тогда курьер приедет к вам, чтобы провести дактилоскопию и забрать документы.
- Скачайте форму для заявления. Заполнять анкеты разрешено по-английски, по-русски или по-словенски, подпишите последние два листа.
- Подготовьте документы, соответствующие необходимой вам визе.
- Разложите бумаги в том порядке, в каком они указаны в списке.
- Приложите к пакету подписанное согласие с обработкой личных данных.
- Сдайте пакет документов сотруднику визового центра или курьеру. Отдать бумаги может и доверенное лицо, но лишь тогда, когда вы уже сделали дактилоскопию. Ему нужно будет выписать доверенность от вашего имени.
- Заплатите консульский и сервисный сборы.
- Отслеживайте статус заявления онлайн. При заказе услуги СМС-оповещения вам придёт сообщение о готовности вашего паспорта.
- В течение месяца заберите паспорт с визой из сервисного центра самостоятельно или доверьте это курьеру. Если паспорт останется невостребованным на протяжении месяца, его вернут в посольство Словении.
Как и по каким поводам обращаться в консульский отдел посольства
В консульском отделе посольства Словении можно получить как краткосрочную, так и долгосрочную визу. Но принимают там документы только у тех, кто записался заранее. Сделать это можно через интернет или по телефону +7 (499) 703–34–56/ +7 (499) 705–12–26. Учтите, что на визу C заявления собирают по будням, четыре дня в неделю (за исключением четверга). А на национальную — лишь один день, по четвергам. Выдают паспорт с визой D только самому заявителю лично в руки.
Особенности процедуры
Процедура получения шенгенской визы с годами не упрощается, а становится сложнее. И хотя сами словенцы к россиянам и выходцам из других стран СНГ относятся дружелюбно, правила оформления разрешительных документов они должны соблюдать. Одно из них — обязательная дактилоскопия.
О сдаче биометрических данных
Чуть более двух лет назад (с 2015 года) вступили в силу обновлённые требования к получению «шенгена». Иностранец, претендующий на визу, должен обязательно сдать биометрические данные. Так корректно авторы поправок назвали дактилоскопию или сдачу отпечатков пальцев. От этой процедуры освобождаются только дети до 12-летнего возраста. Взрослых обязывают проходить дактилоскопию каждые 5 лет. Проводят её на электронном оборудовании, которое есть в консульском отделе посольства и в визовых центрах. Кстати, результаты дактилоскопии поступают в особый общеевропейский банк данных.
Интервью или собеседование
Интервью с получателем краткосрочной визы Словении не является обязательным этапом оформления. Сдать документы в визовом центре может не сам заявитель, а его доверенное лицо.
Но в консульской службе Посольства действуют другие правила. Там хотят, чтобы иностранный гражданин лично принёс документы. Кроме того, миграционные чиновники предупреждают, что в некоторых ситуациях иностранца могут пригласить на собеседование. Особенно строго относятся к получателям долгосрочной визы.
Перечень документов: обязательные для каждого и дополнительные
В списке документов есть такие, без которых визу получить невозможно, с какой бы целью вы ни ехали. К примеру, действительный загранпаспорт. А есть дополнительные документы, они подтверждают цель визита.
Что требуется для базового пакета:
- заявление с анкетными данными, заполненное лично,
- фотоснимки размером 35:45 мм, один из них следует наклеить на анкету,
- загранпаспорт, где имеется хотя бы одна пустая страница, а срок действия перекрывает на три месяца время визита в Словению,
- копии заполненных страниц действительного загранпаспорта,
- копии всех загранпаспортов, полученных ранее,
- копии страниц российского паспорта с личными данными,
- документы на проезд в Словению и обратно,
- справка о забронированном номере отеля или договор об аренде жилья (не годятся подтверждения с сайтов бронирования),
- документы, подтверждающие финансовое обеспечение (справка с места работы, из банка о состоянии счёта, спонсорское письмо и документы о его доходах), необходимо показать наличие 50–70 евро в день на человека,
- медицинский страховой полис, покрывающий 30 тысяч евро.
Учащимся вузов надо добавить копию студенческого билета. А пожилым людям — копию пенсионного удостоверения.
Дополнительные документы должны сообщать о цели вашего визита. Если вы едете навестить родственников или друзей, пообщаться с партнёрами по бизнесу, нужно представить приглашение (или его копию) от принимающей стороны. В нём указываются все детали пребывания иностранца в Словении: даты, место проживания, планируемые перемещения. Документ необходимо заверить в местной администрации на территории Республики Словения (UPRAVNA ENOTA).
Для участия в каком-либо мероприятии или соревнованиях нужно получить официальное приглашение от организаторов.
Для оформления визы типа D (долгосрочной) потребуется ещё ряд документов:
- тем, кто едет работать, надо приложить приглашение от работодателя, документы о предприятии, справку-разрешение от службы занятости, копию трудового контракта,
- тому, кто будет учиться, — приглашение и справку о зачислении из образовательного учреждения,
- для воссоединения семьи — приглашение, документы, доказывающие родственные связи, копию удостоверения личности гражданина Словении или другой страны ЕС, который принимает иностранца.
Для несовершеннолетних
Правила оформления визы Словении для детей почти такие же, как и для взрослых. Ребёнок постарше самостоятельно может заполнить визовую анкету. За малыша это должны сделать родители. Но подпись в конце обязан поставить взрослый представитель несовершеннолетнего. Кроме документов, входящих в базовый список, необходимо подать:
- копию и оригинал свидетельства о рождении,
- копию загранпаспорта того, будет сопровождать несовершеннолетнего,
- разрешение на выезд ребёнка от одного или обоих родителей (иных законных представителей), ели они не сопровождают несовершеннолетнего в поездке. Этот документ обязательно заверяет нотариус.
Требования к визовому фотоснимку
Фотографии для получения визы должны отвечать определённым требованиям. Прежде всего, необходимо актуальное изображение заявителя, сделанное в пределах полугода. Перечислим основные технические и прочие правила:
- выполнение цифровой камерой,
- чёткий фокус, высокие контрастность и разрешение, естественная цветопередача,
- качественная печать на хорошей бумаге,
- правильное положение: изображение (голова и плечи) должно занимать от 70 до 80% кадра,
- фон однотонный светлый (голубой или серый),
- освещение равномерное, без теней на лице,
- отсутствие всего лишнего: головного убора, больших украшений, тёмных или обычных очков (исключение — если человек носит их всегда),
- причёска, не скрывающая черты,
- лицо, повёрнутое прямо на камеру,
- взгляд точно в объектив,
- выражение лица умеренно дружелюбное (широкая улыбка или нахмуренные брови не допускаются).
Кроме того, учтите, что потёртые, грязные или помятые, а также плохо напечатанные фотоснимки не примут.
Делать ли перевод документов
Словенские чиновники не настаивают на переводе документов. Поскольку приглашения, гарантийные письма, контракты и так составлены на словенском языке. Хотя, может, придётся перевести разрешение на вывоз ребёнка.
Перевод документов могут также затребовать чиновники внутренних миграционных отделов, если вы будете туда обращаться. Но в Словении найти знатоков русского языка несложно, поэтому перевести бумаги не проблема.
Сроки рассмотрения заявлений
На официальном сайте посольства Словении сказано, что время рассмотрения заявления и оформление разрешения составляют обычно 7 дней с момента сдачи документов. Но это в том случае, если все бумаги в полном порядке. Однако по регламенту консульская служба может заниматься оформлением 10, а при необходимости и 30 дней.
В визовом центре можно заказать услугу экспресс-оформления визы, тогда документ могут выдать через 3 дня. Но такой сервис доступен только гражданам России и Украины, и консульский сбор за ускорение работы увеличивается вдвое. Если в визе вам откажут, деньги возвращать не станут.
Стоимость
Шенгенскую визу невозможно получить без предварительной оплаты консульского (или визового) сбора. Граждане РФ и ещё 10 стран (в их числе Армения, Албания, Азербайджан, Босния-Герцеговина, Грузия, Македония, Молдавия, Сербия, Черногория, Украина) должны заплатить по 35 евро за одно заявление. Экспресс-оформление будет стоить 70 евро.
Посольство Словении предупреждает иностранных граждан о том, что величина сбора едина для всех краткосрочных виз (типа C). Эта сумма не зависит от времени, на которое выдано разрешение, и кратности въездов. Между тем, по словам сотрудников посольства, отдельные фирмы распространяют недостоверную информацию. Они уверяют, что более высокая плата гарантирует открытие визы за минимальное время.
Для граждан других государств, включая Беларусь, Республику Казахстан, Турцию, Индию, визовый сбор выше. Его размер — 60 евро.
От этого обязательного платежа освобождаются близкие родственники граждан Словении, инвалиды и их сопровождающие, учащиеся школ и вузов и преподаватели, едущие с ними, молодёжь, участвующая в спортивных и культурных мероприятиях, и ещё некоторые категории заявителей.
Если документы на визу вы сдаёте в посольстве, приготовьте наличную евровалюту. При оформлении в визовом центре все платежи принимают в рублёвом эквиваленте.
Кроме того, за услуги самого центра предусмотрен сервисный сбор. Его величина одинакова для всех — 25 евро за пакет документов (но платить надо рублями). С детей моложе 6-летнего возраста и инвалидов этот платёж не взимают.
Чтобы получить долгосрочную национальную визу (типа D), придётся внести более высокий консульский сбор — 77 евро.
Для одобрения разрешения на въезд вам надо купить медицинский страховой полис, минимум на 30 тысяч евро. Его стоимость рассчитывается по времени действия и зависит от аппетита страховой компании. Кстати, их представители работают и при визовых центрах.
Потребуются обязательные расходы на фотографии, копии документов, в некоторых случаях — на доверенность и перевод.
Можно воспользоваться дополнительными услугами визового центра, они увеличат расходы, но значительно упрощают процедуру. К примеру, тариф за мобильную биометрию — 150 евро с одного заявления, но если их больше, будет скидка. А за услугу «Приоритетная подача» надо заплатить 35 евро или 100, если визы оформляет семья из 4 человек. За эту сумму можно сдать документы и пройти дактилоскопию без очереди, в особом окне.
Подсчитывая затраты на визу, надо учесть и оплату проезда, если вы живёте в городе, где нет визового центра.
Сроки действия и правила продления визы
Максимальный срок действия шенгенской мультивизы C, которую открывает Словения или другая страна, — 5 лет. Она даёт право пребывания 90 суток за полугодовой период. Документ, позволяющий однократный въезд, даётся на 3 месяца максимум. И его предел будет указан в паспорте. Так что нарушить визовый режим можно только специально, проигнорировав решение сотрудников консульства.
А вот многократная виза (мульти) обязывает мигранта самого следить за соблюдением визового режима. Он вправе приезжать в Словению сколько угодно. Но пребывание там свыше 90 дней за полгода — нарушение. А за пренебрежение миграционными правилами, порой даже неумышленное, можно схлопотать штраф и длительный запрет на въезд.
Чтобы неприятных казусов не случилось, для обладателей мультивизы есть полезный интернет-сервис — визовый калькулятор. Он помогает вычислить, нет ли нарушения миграционного законодательства. Работает система просто: введите даты уже состоявшихся поездок, планируемых визитов и жмите кнопку «рассчитать».
Национальная виза (тип D) может быть открыта на год. Далее нужно узаконить пребывание в Словении, получив вид на жительство, или возвращаться на родину.
Есть мнение, что шенгенскую визу проще открыть снова, чем продлить. Однако в некоторых, довольно редких случаях пролонгация возможна. В Визовом кодексе указаны всего две причины для продления «шенгена»:
- Форс-мажор или непреодолимые обстоятельства гуманитарного характера, мешающие иностранцу уехать с территории Шенгенской зоны. Причину признают обоснованной, если есть документальные доказательства. Визу в таком случае продлевают бесплатно.
- Веские личные причины, для которых требуется пролонгация визы. Доказать это тоже придётся. Если доводы убедительные, за продление возьмут 30 евро.
Возможные причины отказа
Россияне нечасто получают отказ в открытии визы Словении. Эта страна хоть и входит в Евросоюз, но старается поддерживать дружественные отношения и на востоке.
В годы Первой мировой войны в Альпийских горах Словении погибло множество российских военнопленных. Они прокладывали дорогу через перевал Вршич. Кто-то умер от тяжёлого труда, кто-то замёрз или был погребён под завалами снега. В этом месте ещё 100 лет назад построена часовня. Она стала символом дружбы словенцев и русских. Ежегодно здесь проводится памятная церемония.
Кроме того, зарубежные туристы вносят весомый вклад в государственную казну. Но разрешение на въезд сотрудники консульства не дадут, если заявитель замечен в следующем:
- сообщил о себе лживую информацию,
- сдал фальшивые документы,
- уже успел нарушить визовый режим Шенгенской зоны,
- совершил правонарушение на территории Евросоюза,
- законопослушность заявителя вызвала сомнения.
В письме с отказом миграционные чиновники не станут объяснять причину. Но в консульской службе дают рекомендации, как поступать заявителю, если ему не выдают визу. Он вправе обжаловать это решение. Жалоба должна быть написана по-словенски и подана не позже чем через 8 дней с момента получения извещения об отказе. К апелляции прилагается обязательный консульский сбор 153 евро. Дальнейшую судьбу отказника будет определять словенское Министерство иностранных дел.
Видео: продолжение знакомства со Словенией
Словения — прекрасная страна, Европа в миниатюре, как говорят сами словенцы. Жители этой страны радушно принимают гостей из России и других стран СНГ. Отдых здесь на любой вкус: есть курорты с термальными водами, горнолыжные трассы, чистые пляжи, зелёные долины и леса. А любители старины найдут в Словении настоящие жемчужины архитектуры. Только чтобы увидеть эти красоты, нужно получить шенгенскую визу. Но процедура её оформления довольно прозрачна и проста, а сотрудники консульской службы относятся к иностранцам лояльно.